誤）部長は、この会議に参りますか？ → 正）部長は、この会議にいらっしゃいますか（お出になりますか）？
誤）部長はご出席されますか？ → 正）部長はご出席なさいますか？
誤）このアメニティは、自由にお持ち帰りできます。 → 正）このアメニティは、自由にお持ち帰りいただけます（になれます）。
誤）どなたでも自由にご利用できます。 → 正）どなたでも自由にご利用いただけます（になれます）。
誤）この電車には、ご乗車できません → 正）この電車には、ご乗車いただけません（ご乗車になれません）
誤）このイベントにご参加したい方は、 → 正）このイベントに参加されたい（ご参加になりたい）方は、
誤）ご結婚されての感想を・・・ → 正）結婚されての（ご結婚なさっての）感想を・・・
誤）なんと！ このメニューがすべて無料でいただけます！ → 正）なんと、このメニューが無料で召し上がれます（召し上がっていただけます）！
誤）お求めやすい価格です → 正）お求めになりやすい価格です
誤）本件は、常務がご説明されるとのことです → 正）本件は、常務がご説明になる（ご説明なさる、説明される）とのことです
誤）田中課長は、ただいま外出していらっしゃいます。 → 正）課長の田中は、ただいま外出しております。
誤）弊社の社長の青井が、本件を「進めてほしい」と仰っていました。 → 正）弊社の社長の青井が、本件を「進めてほしい」と申しておりました。
誤）あちらのトイレをご使用してください。 → 正）あちらのトイレをご使用になってください（お使いください）。
誤）先ほど先生が申されましたように、→ 正）先ほど先生が仰った（言われた）ように、
誤）石田部長は在席でございますか？ → 正）石田部長は在席でいらっしゃいますか？
既に人口に膾炙して、必ずしも「誤用」とは言い切れない表現（慣習化した表現）もあります。
誤）社長がおっしゃられたことは、 → 正）社長がおっしゃったことは、
誤）ご案内させていただきます → 正）ご案内いたします
誤）今すぐ確認させていただきます → 正）今すぐ確認いたします
誤）大磯教授にお越しになっていただきました → 正）大磯教授にお越しいただきました
誤）知事がお立ち寄りになられました → 正）知事がお立ち寄りになりました
誤）自由にお召し上がりいただけます →正）自由に召し上がっていただけます
誤）自由にお召し上がりになれます → 正）自由に召し上がっていただけます
誤）お伺いします → 正）伺います
誤）拝見いたします → 正）拝見します
誤）（目上に対して）ご苦労様です → 正）お疲れ様です
誤）（目上に対して）了解しました → 正）承知いたしました
誤）中谷課長はおられますか？ → 正）中谷課長はいらっしゃいますか？
誤）とんでもございません！ → 正）とんでもないことでございます
誤）とんでもありません！ → 正）とんでもないことです
誤）飯田部長様 → 正）飯田部長
誤）営業部様 → 正）営業部御中（営業部の皆さま、営業部各位）
誤）役員会議が長引かれているようですので、→ 正）役員会議が長引いているようですので、
誤）お取り寄せする → 正）取り寄せる
誤）花に水をあげる → 正）花に水を遣る
誤）ペットは何匹いらっしゃるのですか？ → 正）ペットは何匹飼われているのですか？（何匹いるのですか？）
敬語の表現（概要）についてまとめます。敬語には、「尊敬語」「謙譲語（Ⅰ）」「謙譲語（Ⅱ）（丁重語）」「丁寧語」「美化語」の5種類があります。
話し手・書き手が、動作の主体（相手）を高めることで敬意を表す敬語です。
（例）
話し手・書き手がへりくだって、動作の受け手を高めることで敬意を表す敬語です。
（例）
話し手・書き手が、自分のことを、話の聞き手・読み手に対して丁重に述べる敬語です。
（例）
話し手・書き手が、様々な事柄に対して、話の聞き手・読み手に対して丁寧に述べる敬語です。
（例）
物事を丁寧に述べる表現です。
このほかにも、相手に対して敬意を払うための呼称表現があります。