2010/07/31公開の記事。
全国には様々な地名があり、ゆえにたくさんの面白い駅名が存在する。
関東の人は「日暮里」を「にっぽり」と読めるけれど、東京に明るくない人からすれば「ひぐれさと」と読んでしまうのが普通だろう。「芦花公園（ろかこうえん）」や「業平橋（なりひらばし）」なども難しいかもしれない。「原当麻（はらたいま）」などは関東の人もよく知らぬだろうが、知っていたら思わず「3000点」をあげたくなってしまう・・・あ、「はらたいらに3000点」っていうアレのことだが・・・
一方、関西の人は「十三」を「じゅうそう」と読むだろうけれど、関東人からすればこれはどう見たって「じゅうさん」である。 「喜連瓜破（きれうりわり）」「小林（おばやし）」「学文路（かむろ）」なども難しいだろう。
さて今回は、東京の横っちょの半島、「千葉」から、難読駅名クイズをお届けする。
全部分かったあなたは、相当な「通」である。
＜問題編＞
（１）飯山満
（２）下総松崎
（３）東浪見
（４）太海
（５）求名
（６）木下
（７）逆井
（８）酒々井
（９）作草部
（１０）葭川公園
（１１）海鹿島
（１２）八柱
（１３）飯給
（１４）鰭ヶ崎
＜解答編＞
（１）飯山満（東葉高速鉄道）
答え：「はさま」
コメント：これはどう考えても「いいやまみつる」でしょう。人名かと思うぞ。誰でも。
（２）下総松崎（ＪＲ成田[我孫子]線）
答え：「しもうさまんざき」
コメント：ここは「まん」ですよ「まん」。あと念のため「しもふさ」ではなく「しもうさ」。
（３）東浪見（ＪＲ外房線）
答え：「とらみ」
コメント：サーフィンをする人は知っているかも。
（４）太海（ＪＲ外房線）
答え：「ふとみ」
コメント：初日の出が拝めます。
（５）求名（ＪＲ東金線）
答え：「ぐみょう」
（６）木下（ＪＲ成田[我孫子]線）
答え：「きおろし」
コメント：「木下街道」という幹線道路も走っています。
（７）逆井（東武野田線）
答え：「さかさい」
（８）酒々井（ＪＲ成田線）
答え：「しすい」
コメント：千葉県の人だけ、なぜかよく読めるのだが・・・理由は「ちびっこ天国」なる子どもプールがあるからだ―と、私は思う。子どものころの思い出として「酒々井」がインプットされている人間が、千葉には異様に多いのである。
なお同様に難読と言われる「八街（やちまた）」も、千葉県下での認知度は高い。千葉県名産のスイカや落花生と言えば、すぐに「八街」を思い出すのである・・・
（９）作草部（千葉都市モノレール）
答え：「さくさべ」
（１０）葭川公園（千葉都市モノレール）
答え：「よしかわこうえん」
コメント：「葭」の字が強い。第三セクターらしからぬ、敢えて「難しい漢字」を使ったことは天晴れである。普通だったら「ふれあい・みらい・エコ・平和・よし川公園」になっていたところだ。
（１１）海鹿島（銚子電鉄）
答え：「あしかじま」
コメント：どこで区切るかが問題。「海」「鹿島」ではなく、「海鹿」の「島」なのね。
（１２）八柱（ＪＲ常磐線）
答え：「やはしら」
（１３）飯給（小湊鉄道）
答え：「いたぶ」
（１４）鰭ヶ崎（総武流山電鉄）
答え：「ひれがさき」
全問正解―変態です。
10問以上正解―すごいです。
5問以上正解―一般的です。
3問以上正解―気にしなくていいです。
1問以上正解―もう少し千葉に関心を持ちましょう。
全問不正解―残念です。
公開開始：2011年6月27日