トップページ漫文2003

雑文集約


☆誤変換

【縮めた】

→知事メタ

<head>
<meta Tokyo="Ishihara" Chiba="Domoto" Saitama="Tsuchiya">
<title>知事メタ</title>
</head>

 

☆誤訳

【Newsweek】

→今週のニュース

 

☆誤解釈

【餡子】

どら焼きにつき物の、餡子。

アンアンアン、とっても大好き

アンアンアン、取っても大好き

どっちだ?

 取っても大好きなのか?

 

☆病院

あのぅ、最近・・・夜になると異常に眠くなるんですけど・・・

 

☆塾

「先生ぇ、ここ、分かんないんだけど・・・」

「分からないことは、学校の先生に聞いてね。」

「おい。」

 

☆プレインストール

今度発売されるマルチセッションOSのパソコンでは、過去のWindowsすべてが付属します。お楽しみに。

 

☆携帯電話

携帯電話にテレビが付いたらしいぞ。

携帯電話に音楽再生機能が付いたらしいぞ。MDプレイヤーにもなるらしい。

携帯電話にラジオも付いたぞ。アンテナが異常に長くなった。

携帯電話にポケベルが付いたぞ。これで地下でも安心だね。

携帯電話に携帯電話が付いたぞ。これで紛失しても大丈夫・・・

 

☆テーマパーク

東京をテーマに東京をもうひとつ作った「東京パーク」は、維持費の余りの多さに昨日、倒産しました。

オリジナルのキャラクタ「ふれあい君」で有名な「ふれあい公園」は昨日、閉鎖しました。

友達をテーマにした「東京フレンドパーク」。何故か同名のテレビ番組まであります。

政治家をテーマにした「政治パーク」。国会がそうです。

何か偏ってるな。

 

☆高速道路

売り文句→計画から着工、開通まで、わずか30分。高速道路。

 

☆新幹線

関東地方で新幹線の通っていない駅は?という問題。

答えを聞くと、多くの人が「千葉と茨城」と答える。たまに「埼玉」も含める人がいるが。

だが、正解は、千葉のみなのだ。茨城には新幹線が通っている。駅は無いけど。古河市の辺りの地図を是非ご覧いただきたい。

 

☆オリンピック

ハイパーマーケット オリンピック

スーパーマーケット ワールドカップ

 

☆駄洒落

布団が・・・ない。

どっかに吹っ飛んだか?

 

☆ぼやき

眼鏡・・・眼鏡・・・

ん?眼鏡・・・・・・・・・・・・

 

☆嘆き

眼鏡が壊れた!踏んづけた!

 

☆朝ラッシュ時

「次の電車をご利用ください 電車続いております」

いや、続いてなきゃ困るって。

 

☆満員電車

朝:急に目の前の椅子が空くと、逆に困る。

夕:急に目の前の椅子が空くと、嬉しい。

 

☆これ、どーなったの?

キャプテン

エンターネット

インターネット博覧会

地域振興券

千葉駅以遠地域の古い電車を山手線の旧車両と置き換える計画

 

☆友とは

クラスメイト。

カロリーメイト。

 

☆コンタクト

 

☆道案内

「右曲がって、右曲がって、右曲がってください。」

もとの場所じゃねぇか。

「左曲がって、左曲がって、左曲がってください。」

同じだよ馬鹿。


 

トップページ